历史的事实，千年之后依然纪念。
世上最荒谬的谋杀，是用民主将无辜人送上十字架。
然而受尽折磨的无罪之人，在患难中没有埋怨。
布满血迹的疲惫容貌，露出的只有对无知者的爱怜与赦免。
他是道成肉身的神子，甘愿默默地在十架上受死。
为了拯救世上的罪人，劈开了世人回到神面前的大门。
世人羞辱的十架，是神救赎的恩典，也是神慈爱的彰显。
生命中最后的一天，有个人见证了历史上最伟大的事件。
让我们回到过去，回顾有永恒意义的那天。
藉着那人的视角，基督十架的景像，再次重现在你我眼前。
小小附加解说：
耶稣基督确实是真实死亡的，因为人死之后，由于血的密度高于水的关系，所以会沉淀在水分之下，而不会像活着的时候，水和血融合在一起，就像水倒进油里那样。因此当罗马兵将矛插在耶稣基督肋旁（人体中央位置）的时候，沉淀在下半身的血和积在上半身的水分就“一起但不混合”地流出来。
这是一个证明耶稣基督真实死亡，又真实复活的迹象之一，所以基督徒才说耶稣基督是死里复活的主。这个“水和血流出来”的论点很重要，因为这是一个有力的论据，用来反对那些认为耶稣基督不是真实死亡，而是呈假死状态罢了的论点，也用于强调耶稣基督是“真正”一个从死而复生的人。
或许我们听过有人说，世上哪里哪里有人死而复生的消息，但多少是真的呢？我是不是可以说全部都是假死状态，而不是真的死而复生呢？毕竟假死状态在医学仪器上是无法准确判断的（对这论点感兴趣的自己去查）。我这么怀疑，是因为没有人那时也那矛去插插看那位死掉的人，如果插了，也是水和血分别一起露出来，之后又复生，我才能相信真的是这样的。
当然，我觉得他们没有这么做真的太好了，也为那些所谓死而复生的人感到幸运，要不然身边哪个人真的拿矛去插他的话，可能我们就没有听到什么死而复生的事件了，当然以后你也别鸡婆去插一个“看起来”会死而复生的人，不然他复生不起来你就害死人了（这些话你听不懂就算了，呵呵呵……）。
另外，罗马兵打被钉十架人的脚，是为了加速十架上的人的死亡。因为被钉十字架的时候，呼吸只能靠脚来支撑，如果打断了脚，身体的上半身失去支撑力，那么就无法顺利呼吸，接着就慢慢窒息而死，算是个残忍的做法。当然，各位看官都是好孩子，应该不会去做这个实验吧？对了，耶稣基督没有被罗马兵打断腿是因为耶稣已经被证实死亡（肋旁被插，血水流出）。
这个其实这也应验了《出埃及记》12章46节：逾越节“羊羔的骨头一根也不可折断。”，还有《诗篇》34篇20节说：“又保全他一身的骨头，连一根也不折断。”很奇妙吧？
题外话：
这个动画是由The JESUS Film Project策划,Barry Cook导演，及东京著名的STUDIO4°C(株式会社スタジオよんどしい Kabushiki-Gaisha Sutajio Yondo Shii)制作。Barry Cook可是曾执导Disney的《MULAN》导演哦，而STUDIO4°C则是一个水准不俗的动画制作公司，比较新的作品是42集的日本版《Transformer Animated》(2008)，也有参与《战国BASARA X》的制作。
--------------------------------------------------------------------------------------------
P/S：其实这个短片的字幕有几句话翻译的不够准确，但是意思没差也就算了，呵呵。（我怎么越来越鸡蛋里挑骨头啊？）
没有评论:
发表评论